Zagotavljamo vam zanesljive, kakovostne in hitre prevode , ki jih bodo za vas opravili prevajalci z večletnimi izkušnjami.
Simultano prevajanje | Simultano prevajanje |
|
Simultano prevajanje oz. tolmačenje poteka v posebej za to opremljenih kabinah, kjer tolmači prevod sporočajo slušateljem po brezžičnih slušalkah. Prevod poteka vzporedno z govornikom. Pri daljših prevajanjih se zaradi zahtevnosti tovrstnega prevajanja izmenično izmenjujeta dva tolmača. Simultano prevajanje je potrebno v sledečih situacijah:
|
| albanski angleški bolgarski bosanski češki črnogorski danski estonski finski francoski grški hrvaški italijanski latvijski litvijski |
|
madžarski makedonski nemški nizozemski norveški poljski portugalski romunski ruski slovaški slovenski srbski španski švedski ukrajinski |